instead of returning strings for CASCADE/RESTRICT
from every storage engine, use enum values

Backport of a3614d33