in normal execution, the item is wrapped in Item_func_conv_charset.

in --ps the whole is wrapped again in Item_direct_ref_to_item