Calling List<Cached_item>::delete_elements for the same list twice
caused a crash of the server in the function JOIN::cleaunup.
Ensured that delete_elements() in JOIN::cleanup would be called only once.