Without the call to my_mutex_init, the mutex attributes
my_fast_mutexattr and my_errorcheck_mutexattr are uninitialized.

Linux tolerates this but FreeBSD doesn't (and segfaults).

We fix for all since the unit text should be testing the
standard mutexes of the system.