MDEV-35020 After a failed attempt to create vector index temporary file remains and prevents further operation