server-tools/instance-manager/Makefile.am:
  fix that should solve the linking problem (libmysqlclient conflicts
  with libmysys)
server-tools/instance-manager/instance_map.cc:
  propagae phtead_mutex_* functions from the wrapper