Problem:
Renaming a database to itself crashed server.
It hapenned because of wrong DBUG_ASSERT.
Fix: removing wrong DBUG_ASSERT. Now it reports
a correct error message "database alreadt exists".