MDEV-14836 Assertion `m_status == DA_ERROR' failed in Diagnostics_area::sql_errno upon query from I_S with LIMIT ROWS EXAMINED

Make the test case more robust. We only care that the query returns
no rows and that the server doesn't crash.