normalize error-messages

mysql-test/r/variables.result:
  show that warning uses underscore
  (sysvar-name), not hyphens (option-name)
mysql-test/t/variables.test:
  show that warning uses underscore
  (sysvar-name), not hyphens (option-name)
sql/set_var.cc:
  normalize error-messages