When CMAKE_CROSSCOMPILING_EMULATOR is defined, a cross-compile
can be made, however with native (emulated) execution possible.

This commit takes those points in the build system that
execute built targets natively and allow these to be executed
in a crosscompile if CMAKE_CROSSCOMPILING_EMULATOR is defined.

Closes #1805