This turned out to be a problem for prepared statements as well; the id was
evaluated once, at parse time.