On affected machine, the error happens sporadically in
innodb.instant_alter_limit.

Procmon shows SetRenameInformationFile failing with ERROR_ACCESS_DENIED.
In this case, the destination file was previously opened rsp oplocked by
Windows defender antivirus.

The fix is to retry MoveFileEx on ERROR_ACCESS_DENIED.