The test innodb.log_file_size would occasionally fail with
an assertion failure !buf_pool.any_io_pending(). Let us wait
for the page cleaner thread to become idle already in
srv_prepare_to_delete_redo_log_file(), like we used to.