- renamed the tests that use the embedded server (client_test -> 
  mysql_client_test_embedded, mysqltest -> mysql_test_embedded
  and changed some Makefiles and scripts so they are installed in $bindir
  (required to be able to run the test suite against the embedded server)