MDEV-23004 When using GROUP BY with JSON_ARRAYAGG with joint table, the square brackets are not included

make test results stable

followup for 98c7916f