- Rearrange spawn worker code

mysql-test/mysql-test-run.pl:
   - Rearrange the spawning of workers to make it possible to not
     spawn more workers than number of tests to run
   - This also make it enough to parse args in the main thread