fil_read(), fil_write(): Make these inlined functions in fil0fil.c.

fil_write_lsn_and_arch_no_to_file(): Remove the parameter space_id and
note that this function is to be called on the system tablespace, which
is uncompressed.