mtr_t::commit_files(): Renamed from mtr_t::commit_checkpoint().
Remove the redundant bool parameter, and instead use checkpoint_lsn=0
to indicate that no checkpoint marker should be written.