this matches the common behavior with pam_unix and helps to
catch password related errors

also, use abort() instead of sigsegv to avoid polluting
/var/log/messages with intentional crashes