- The arguments are properly quoted when mtr.pl calls my_safe_process but
  unfortunately the all off when running with active state perl and stays
  in cygwin perl.
- Extend the patch to only quote args that are not already quoted
This a redo of previous commit, will be included in next push