After MDEV-11556, not even crash recovery should attempt to access
non-existing pages. But, buf_load() is not validating its input
and must thus be able to ignore missing pages, so that is why
buf_read_page_background() does that.