fil_space_t::is_freed(): Check if a page is in freed_ranges.

fil_space_t::flush_freed(): Replaces buf_flush_freed_pages().