Closing remaining threads in `wsrep_close_client_connections` should also
check `thd_is_connection_alive` for thd before closing connection. Assert is
happening when thread already doing shutdown, but still not removed from threads
list.
Reviewed-by: Jan Lindström <jan.lindstrom@mariadb.com>