- Make Rdb_binlog_manager::unpack_value to not have a stack overrun
  when it is reading invalid data (which it currently does as we in
  MariaDB do not store binlog coordinates under BINLOG_INFO_INDEX_NUMBER,
  see comments in MDEV-14892 for details).
- We may need to store these coordinates in the future, so instead of
  removing the call of this function, let's make it work properly for
  all possible inputs.