rocksdb_checkpoint_request() should call FlushWAL(sync=true) (which does
write-out and sync), not just SyncWAL()  (which just syncs without writing
out)
Followup: the test requires debug sync facility

(This is a backport to 10.5)