Fixes also MDEV-17837

Problem was that we did not ignore warnings from virtual fields when
updated virtual fields for to-be-replaced row.