Don't save/restore HP_INFO as it could be changed by a concurrent thread.
different parts of HP_INFO are protected by different mutexes and
the mutex that protect most of the HP_INFO does not protect its open_list
data.

As a bonus, make heap_check_heap() to take const HP_INFO* and not
make any changes there whatsoever.