Item_default_value::calculate was updating table->s->default_values,
but it is supposed to be read-only