and fix a defect specific to 5.1 (wrong quoting).

support-files/mysql.spec.sh:
  Merge the general flag handling (embedding in blanks) from 5.0 to 5.1,
  add the 5.1 specific part (do not escape unquoted quote marks).
  Still part of the fix for bug#40546.