Fix a bug in the previous commit change and align also the buffer in simulataled aio for possible use in i/o to raw devices