Link with -pthread instead of -lpthread, and do that for all architectures.

Contributors:
Aurelien Jarno <aurelien@aurel32.net>

Closes: #1717