Fix possible deadlock when running with small log buffer, causing buffer to be full, but not page getting flushed