Fix memory corruption bug reported by Georg Richter: if one created a table whose primary key contained at least 2 column prefixes, that could corrupt the memory heap of prebuilt_t