Print a warning if an attempt is made to get the free space for a table
whose .ibd file is missing or the tablespace has been discarded. This is a
followup to r2719.

Suggested by:	Inaam