The log tables are by nature PERFORMANCE_SCHEMA tables,
which should not be affected by SET GLOBAL READ_ONLY or FLUSH TABLES
WITH READ LOCK.

The implementation of FLUSH TABLES WITH READ LOCK already ignored log tables.
Now with this patch, the implementation of LOCK TABLE also ignore a
global read lock for log tables, which was the missing symmetry.