MDEV-7987 Fatal error: Please read "Security" section of the manual to find out how to run mysqld as root!

update the error message to refer to the knowledge base
that (now) has an article about this use case