MDEV-35029 ASAN errors in Lex_ident<Compare_ident_ci>::is_valid_ident upon DDL on table with vector index

in ALTER TABLE or CREATE TABLE LIKE, a create a copy of key->option_list,
because it can be extended later on the thd->mem_root, so it has
to be a copy