Backport from mysql-6.0-codebase of:

------------------------------------------------------------
revno: 2630.22.42
committer: Konstantin Osipov <kostja@sun.com>
branch nick: mysql-6.0-runtime
timestamp: Fri 2008-10-17 14:36:55 +0400
message:
  Update old wording (table engine -> storage engine).

sql/share/errmsg.txt

@@ -5015,7 +5015,7 @@ ER_WARN_HOSTNAME_WONT_WORK
         por "MySQL foi inicializado em modo --skip-name-resolve. Voc necesita reincializ-lo sem esta opo para este grant funcionar"
         spa "MySQL esta inicializado en modo --skip-name-resolve. Usted necesita reinicializarlo sin esta opcin para este derecho funcionar"
 ER_UNKNOWN_STORAGE_ENGINE 42000 
-        eng "Unknown table engine '%s'"
+        eng "Unknown storage engine '%s'"
         ger "Unbekannte Speicher-Engine '%s'"
         por "Motor de tabela desconhecido '%s'"
         spa "Desconocido motor de tabla '%s'"