cleanup: sql_acl.cc remove username=NULL

Some parts of sql_acl.cc historically assumed that empty username
is represented by username=NULL, other parts used username="" for that.
And most of the code wasn't sure and checked both
(like in `if (!user || !user[0])`).

Change it to use an empty string everywhere.