MDEV-25312 fixup: Fix .isl file parsing

read_link_file(): Avoid GCC -Wtype-limits when char is unsigned,
by always using unsigned comparison. Also, avoid buffer overflow
when the .isl file consists entirely of spaces or control codes.

storage/innobase/fsp/fsp0file.cc

@@ -805,10 +805,12 @@ static char *read_link_file(const char *link_filepath)
     {
       /* Trim whitespace from end of filepath */
       len--;
-      while (filepath[len] >= 0 && filepath[len] <= 0x20)
-        filepath[len--]= 0;
-      if (!*filepath)
+      while (static_cast<byte>(filepath[len]) <= 0x20)
+      {
+        if (!len)
           return nullptr;
+        filepath[len--]= 0;
+      }
       /* Ensure that the last 2 path separators are forward slashes,
       because elsewhere we are assuming that tablespace file names end
       in "/databasename/tablename.ibd". */