In SlapOS we do in fact support/allow different versions for different
dependencies, so there isn't a reason why this should be disallowed.

----

kirr: added TODO regarding general multiversion support.

See merge-request for more context and discussion.

/reviewed-on nexedi/nxd-bom!3
/reviewed-by @jerome, @luke, @kirr