api to help clean up created paths when errors occir in recipe install
and update methods.

Made sure buildout exited with a non-zeo exit status when errors
occurred.