The verification is somehow duplicated with the ComputeNode_checkSoftwareInstallationState.

   The script to check Software Installations already expose problems whenever a
   new software is requested and not built properly, which is the focus of the
   verification removed by this commit.