WebSection_newCredentialRequest: fix english

master/bt5/slapos_cloud/TestTemplateItem/portal_components/test.erp5.SlapOSTestCaseDefaultScenarioMixin.py

@@ -66,7 +66,7 @@ class DefaultScenarioMixin(TestSlapOSSecurityMixin):
       default_address_zip_code="28480",
     )
 
-    self.assertTrue('Thanks for your registration. You will be receive an email to activate your account.' in request, request)
+    self.assertTrue('Thank you for your registration. You will receive an email to activate your account.' in request, request)
 
     self.tic()
 

master/bt5/slapos_jio/SkinTemplateItem/portal_skins/slapos_hal_json_style/WebSection_newCredentialRequest.py

@@ -57,7 +57,7 @@ else:
     credential_request.activate(**activity_kw).CredentialRequest_sendSubmittedNotification(
       context_url=context.absolute_url(),
       notification_reference='credential_request-subscription')
-    message_str = "Thanks for your registration. You will be receive an email to activate your account."
+    message_str = "Thank you for your registration. You will receive an email to activate your account."
   else:
     # no email verification is needed
     credential_request.submit("Automatic submit")