Fix for Ubuntu24.04 repository

Using directly a key with apt-key is obsolete now so use the new DEB822
Source Format.