With minimal possible effort (eg. ignore shared approach) fix the instantiation on the level required by https://lab.nexedi.com/nexedi/slapos.package/tree/master/playbook *-standalone.