Testnode frontend for logs

Fix for #20200514-218C705 - \[testnode\] frontend for log access

Depends on erp5!1304

See merge request !848