software/slapos-sr-testing: also disable python3.(minor)

Some configure scripts, such as cmake's FindPython3, use explicit
python version such as python3.9 and can find system python, although
using python3 would be catched by the disabled python. With this change
we also catch attempt of using python3.9

We also print the executed command, it helps guessing what executed
python
1 job for 1.0
Status Job ID Name Coverage
  External
failed SlapOS.SoftwareReleases.IntegrationTest-Master