[erp5_web_renderjs_ui_test] Update translation tests

bt5/erp5_web_renderjs_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/renderjs_ui_translate_zuite/testPageLanguage.zpt

@@ -84,6 +84,7 @@
   <td colspan="3"><p></p></td>
 </tr>
 
+<tal:block metal:use-macro="here/Zuite_CommonTemplateForRenderjsUi/macros/wait_for_app_loaded" />
 
 <tr>
   <td>waitForTextPresent</td>
@@ -144,7 +145,7 @@
 
 <tr>
    <td>waitForElementPresent</td>
-   <td>//select[@name="field_language"]/option[@selected='selected' and @data-i18n='English']</td>
+   <td>//select[@name="field_language"]/option[@selected='selected' and @value='en']</td>
    <td></td>
  </tr>
  <tr>
@@ -171,6 +172,7 @@
   <td colspan="3"><p></p></td>
 </tr>
 
+<tal:block metal:use-macro="here/Zuite_CommonTemplateForRenderjsUi/macros/wait_for_app_loaded" />
 
 <tr>
   <td>waitForTextPresent</td>

bt5/erp5_web_renderjs_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/renderjs_ui_translate_zuite/testPageSearch.zpt

@@ -20,6 +20,7 @@
   <td></td>
 </tr>
 
+<tal:block metal:use-macro="here/Zuite_CommonTemplateForRenderjsUi/macros/wait_for_app_loaded" />
 <tal:block metal:use-macro="here/Zuite_CommonTemplateForRenderjsUi/macros/wait_for_listbox_loaded" />
 
 <tal:block tal:define="search_query python: 'translated_portal_type:  &#x22;Web Script&#x22;'">

bt5/erp5_web_renderjs_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/renderjs_ui_translate_zuite/testPanel.zpt

@@ -37,14 +37,14 @@
  
   <tr>
    <td>verifyText</td>
-   <td>//div[@data-gadget-scope='panel']//a[@data-i18n="Worklists"]</td>
+   <td>//div[@data-gadget-scope='panel']//a[@class="ui-btn-icon-left ui-icon-tasks"]</td>
    <td>gongzhuoliebiao</td>
  </tr>
  
  
   <tr>
    <td>verifyText</td>
-   <td>//div[@data-gadget-scope='panel']//a[@class="ui-btn-icon-left ui-icon-tasks"]</td>
+   <td>//div[@data-gadget-scope='panel']//a[@class="ui-btn-icon-left ui-icon-history"]</td>
    <td>lishi</td>
  </tr>
  
@@ -101,12 +101,12 @@
 
 <tr>
   <td>waitForElementPresent</td>
-  <td>//div[@data-gadget-scope='panel']//dt[@data-i18n="Views"]</td>
+  <td>//div[@data-gadget-scope='panel']//dt[@class="ui-btn-icon-left ui-icon-eye"]</td>
   <td></td>
 </tr>
 <tr>
   <td>verifyText</td>
-  <td>//div[@data-gadget-scope='panel']//dt[@data-i18n="Views"]</td>
+  <td>//div[@data-gadget-scope='panel']//dt[@class="ui-btn-icon-left ui-icon-eye"]</td>
   <td>shitu</td>
 </tr>
 <tr>

bt5/erp5_web_renderjs_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/renderjs_ui_translate_zuite/testRelationField.zpt

@@ -104,13 +104,7 @@
 
 <tr>
   <td>waitForElementPresent</td>
-  <td>//li[text()='tianjia']</td>
-  <td></td>
-</tr>
-
-<tr>
-  <td>waitForElementPresent</td>
-  <td>//span[text()=' Foo_zhongwen: A new foo']</td>
+  <td>//li[text()='tianjia Foo_zhongwen: A new foo']</td>
   <td></td>
 </tr>
 

bt5/erp5_web_renderjs_ui_test/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web_renderjs_ui_test/Zuite_CommonTemplateForRenderjsUi.zpt

@@ -214,9 +214,8 @@
       <td>//div[contains(@data-gadget-url, 'gadget_erp5_pt_form_list.html')]//div[@data-gadget-scope='erp5_searchfield']//button[contains(@class, 'search_button')]</td>
       <td></td>
     </tr>
-    <tal:block metal:use-macro="here/Zuite_CommonTemplateForRenderjsUi/macros/wait_for_content_loaded" />
     <tr>
-      <td>assertElementPresent</td>
+      <td>waitForElementPresent</td>
       <td>//div[contains(@data-gadget-url, 'gadget_erp5_field_listbox.html')]//h1//span[contains(@class, "ui-icon-spinner")]</td>
       <td></td>
     </tr>
@@ -451,12 +450,12 @@
     </tr>
     <tr>
       <td>waitForElementPresent</td>
-      <td>//div[contains(@data-gadget-url, 'gadget_erp5_field_listbox.html')]//nav//span[contains(text(), "ecord")]</td>
+      <td>//div[contains(@data-gadget-url, 'gadget_erp5_field_listbox.html')]//nav//span[@class="ui-disabled"]</td>
       <td></td>
     </tr>
     <tr>
       <td>assertElementPresent</td>
-      <td>//div[contains(@data-gadget-url, 'gadget_erp5_field_listbox.html')]//nav//span[contains(text(), "ecord")]</td>
+      <td>//div[contains(@data-gadget-url, 'gadget_erp5_field_listbox.html')]//nav//span[@class="ui-disabled"]</td>
       <td></td>
     </tr>
     <tr>