the version of python used to run the tests is not Python-2.3.

Use pypi as the index when running these tests. This is,
unfortunately, necessary because when installing a source distro for
another version of Python, we need to download setuptools for the
desired version.  Maybe in the future we can figure out a way for the
tests to use a local copy of setuptools.